annuncio

Comprimi
Ancora nessun annuncio.

voi come dite... andare sullo snow?

Comprimi
X
 
  • Filtro
  • Ora
  • Visualizza
Elimina tutto
nuovi messaggi

  • voi come dite... andare sullo snow?

    per esempio, se ti capitasse di dire che questo weekend vai sullo snow, che verbo/sostantivo useresti?
    snowboardare....
    Ultima modifica di AnnAliena2.0; 13-11-11, 18:56.

  • #2
    Mi sono sempre chiesta perchè lo snowboard non ha un suo verbo italiano!!!
    Snowboardare.. si, ma non me gusta! io dico "questa settimana vado a fare snow" o "vado sullo snow".. per chi invece non sa cos'è lo snowboard (miei nonni xD) dico "questa settimana vado a sciare con la tavola, non con gli sci"

    Commenta


    • #3
      Come verbo mi piace molto dire andare a surfare... Ma quando ne parlo dico semplicemente andare con la tavola.

      Snowboardare non me gusta nemmeno a me...

      Commenta


      • #4
        nemmeno a me piace snowboardare... però ogni volta che mi chiedono: questo weekend vai a sciare? io rispondo di sì ma con lo snow...
        altri modi?

        Commenta


        • #5
          Originariamente inviato da Aivlis Visualizza il messaggio
          Mi sono sempre chiesta perchè lo snowboard non ha un suo verbo italiano!!!
          semplice:perche' non e' una parola di origini italiche

          Commenta


          • #6
            io dirò da quest'anno vado a spaccare (o a spaccarmi) sulla neve

            Commenta


            • #7
              Surfare...sulla neve!

              Commenta


              • #8
                mi sa che adesso anche io adotterò il verbo surfare! ... mi fa pensare alla neve fresca!

                Commenta


                • #9
                  Originariamente inviato da Anna Visualizza il messaggio
                  mi sa che adesso anche io adotterò il verbo surfare! ... mi fa pensare alla neve fresca!
                  infatti è proprio quello il bello!
                  comunque anche io se devo usare un verbo dico "surfare", ma di solito semplicemente dico "vado a farmi una giornata di snow" o "mi faccio un'uscita con la tavola"

                  Commenta


                  • #10
                    pure io dico :mi vo a fare una bella surfata !!

                    Commenta


                    • #11
                      idem! vado a farmi una bella surfata!
                      oppure vado a farmi una bella scampignata con la tavola!

                      Commenta


                      • #12
                        io dico solo "vado in montagna"... tanto chi mi conosce sa benissimo cosa vado a fare....
                        e chi non mi conosce lo scopre nel giro di 2 minuti di solito

                        Commenta


                        • #13
                          si va a snobollare

                          Commenta


                          • #14
                            riesumo questo post visto che l'ho trovato nei "related" sotto alla pagina...e ieri mi hanno posto la stessa domanda

                            io per brevità dico vado a sciare, altrimenti non so come dire

                            Commenta


                            • #15
                              Originariamente inviato da Makkio Visualizza il messaggio
                              io per brevità dico vado a sciare
                              ...male. molto male... ti stai convertendo al lato oscuro!!

                              Commenta

                              Sto operando...
                              X